Chinese Jesus

by Say Bok Gwai

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $5 USD  or more




Chinese Jesus reveals four very different and unique compositions for Say Bok Gwai. This EP expands the band’s music by having the duo move into areas of Jazz, Progressive, Satanic and Stoner Metal. Although SBG has always touched upon these genres, Chinese Jesus dives deeper by adding new instrumentation and overdubs to expand the dynamic of the duo.


released December 25, 2016

Say Bok Gwai:
Alex Yeung- guitar, vocals, alto saxophone, and keyboards
Andre Custodio- drums, back-up vocals

Chinese Jesus was recorded, mixed and mastered at House of Faith, Oakland by Bart Thurber.
Vocal overdubs recorded at Dutch Over Studios, Oakland by Craig Billmeier
Guitar, vocal, alto saxophone, and keyboard overdubs recorded at Monkey King Studios by Alex Yeung.

Artwork and layout by Alex Yeung.

Produced by Monkey King Records



all rights reserved


Say Bok Gwai San Francisco, California

Say Bok Gwai combines American hardcore, metal, punk, experimental, jazz and thrash music, with Cantonese and English vocals creating the first and only Canto-Core band in existence.

Say Bok Gwai consists of Alex Yeung (composer/guitarist/vocalist) and Andre Custodio drummer). This duo creates a new direction in music that a Chinese-American perspective that is unique to San Francisco.
... more

contact / help

Contact Say Bok Gwai

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Kiss The Goat
Kiss the goat, the evil mistress summons us!
Raise your swords to the dark queen of metal!
Satan's has chosen. Lift high the devil's horns!
To our reigning queen of metal and mayhem.

Fear will crush your faith and capture your soul.
You will fall into the abyss of black metal.
Pulverized by the sounds she evokes dark magic.
Hypnotized, a servants on the ground.

The gods of metal rejoice when she appears.
Leather clad Norse warriors draw near.
Bang your lengthy locks as metal takes control.
The metallic sounds consume your soul.

Bow down now to Priyametal!
Cower young men to Priyametal!
Bow down now to Priyametal!
Cower young men to Priya's metal!

You are a fuck man.
You are fucked man.
Track Name: Stoner Chino
Sunlight rings early on the sixth day
Channel 5, I arise, Bong rip

Smokey bong shines close the blinds playhouse antics
wake and bake, fu_mar mota guey

Pee Wee, Cowboy and talk- ing LazyChair
Wacked out puppet and dino_saurs

Chino Americano vato loco
OG suicidal flash gang sign

Cocaine white Corolla rollin - DX stylin -
Cassette blowin- hea-vy metal

Low ride - cruising high- rocket ride - hi fi
Chino guey - andale ese